Verena, étudiante en architecture d‘intérieur, 24 ans
Mirko, étudiant en électrotechnique, 23 ans

Kathrin, psychologue, 28 ans

Sandra, étudiante en tourisme internationale, 22 ans
Jana, étudiante en éducation spécialisée, 22 ans


Kerstin, étudiante en biogéographie, 25 ans
Helge, étudiant en sciences de la culture, 24 ans
Claudia, étudiante en ingénierie, 24 ans
Dorothee, étudiante en pédagogie, 23 ans
Camille. étudiante en gestion internationale, 22 ans
Sabine, étudiante en économie culturelle, 21 ans


Nina, étudiante en médicine, 20 ans

Mark, autrichien, voyageur en Amérique du Sud

Philipp, étudiant en communication d’entreprise, 22 ans

Jonas, étudiant en communication et langue, 25 ans


Juliane, étudiante en gestion européenne, 25 ans

Stephan, étudiant en gestion internationale, 22 ans

Dominik, étudiant en communication d’entreprise, 22 ans

Je me suis assise dans l’avion et j’ai réalisé que j’étais réellement en chemin pour l’Argentine – sans savoir ce qui m’attendait, car pour ainsi dire j’ai quasiment sauté de mon bureau à l’avion…mais j´aurais trois mois pour le découvrir…
Après un vol qui m’a paru une semie éternité, je suis arrivée dans mon nouveau chez moi, un appartement en plein milieu du centre. Bien que j’aurais aimé encore un peu dormir, j’ai rassemblé les trois mots d’espagnol que je connaissais pour faire connaissance avec mes colocs. J’étais convaincue que j’allais me sentir ici comme à la maison, car les filles étaient super gentilles… ensuite je suis tombée dans un sommeil profond, et ce, jusqu’au lendemain matin…
Quand je me suis réveillée, il était tellement tard que mes colocs étaient déjà parties. J’étais impatiente de découvrir mon nouvel environnement mais devais aussi absolument trouver une banque, pour retirer des pesos argentins. Tout c’est passé naturellement et j’ai fait immédiatement connaissance avec l’amabilité et la serviabilité des Cordobèses, si bien que, malgré la barrière de la langue, ce fut un jour fructueux.
Directement j’ai eu le sentiment que j’allais me sentir bien ici et pendant les mois qui suivaient ce sentiment perdurait.
A midi, j’ai eu mes premières heures de cours de langue. Avec le recul, je peux dire qu’il ne faut pas se laisser impressionner par les petites difficultés au début et du sentiment de cafouillis quelquefois. On doit commencer à parler – ce qui est très utile quand on doit constamment utiliser la langue pour communiquer.
Avant de commencer mon stage, je suis allée quelques jours à Salta et Jujuy, et plus tard j’ai également eu l’occasion de faire des petits voyages pendant les week-ends. Il y a vraiment beaucoup à découvrir et on ne doit pas se laisser impressionner par les grandes distances – les bus qui traversent le pays sont vraiment supers!!!
J’ai fait mon stage dans un bureau d’architecte et d’architecte d’intérieur, et déjà après quelques jours, j’ai eu le sentiment que j’avais travaillé ici depuis une éternité. L’atmosphère de travail était parfaite, j’avais des collègues très gentils et j’ai tout de suite été incorporée dans le processus de travail. C’était une expérience passionnante, car beaucoup de choses étaient en partie différentes, mais d’un autre côté, d’une façon surprenante, très similaires.
Quand le temps des adieux est arrivé, je ne pouvais pas m’imaginer de rentrer avec joie en Allemagne. J’ai donc repoussé mon vol de retour pour rester quelques jours de plus. Et si ni une présentation, ni un diplôme ne m’avaient attendu, je n’aurais rien eu contre rester quelques mois en plus...
J’ai ramené avec moi tellement de beaux souvenirs – mais surtout j´avais l’idée en tête que dans quelques mois (après mon diplôme), j’allais revenir pour un an. Il y a encore tellement de choses à découvrir et dans mon coeur subsistent beaucoup de souvenirs et avant tout, de nombreuses personnes que j’ai connues pendant ce temps si court.

Je suis arrivé à Córdoba le 4 octobre après 15 heures de vols en parcourant la moitié du monde. Il faisait relativement froid ce jour là. Pour être honnête, je ne m’étais pas donné beaucoup de mal avant mon voyage, pour avoir une réelle image de l’Argentine. L’Amérique du sud était seulement un continent qui était très loin de ma maison. Et c’est exactement ça, qui m’a attiré. Une fois à l’étranger, mon chemin s’est de lui-même pavé d’aventures, et d’une quantité de connaissances nouvelles. Accessoirement je me rends compte que je ne suis pas arrivé dans une république bananière sans nom, mais en Argentine! Un pays avec des gens indescriptiblement chaleureux, fiers, passionnés et audacieux. Un pays impressionnant par sa grandeur et avec ses innombrables merveilles de la nature. Patrie de nombreux prix Nobel, deux fois champion du monde de football, riche en folklore, l’Argentine est un pays à part, même avec des vraies saisons comme j’ai remarqué le jour de mon arrivée.
Ma maison pendant cette période, était une coloc de trois, et avec moi, de quatre, au centre de Córdoba avec des jeunes gens sympas, avec lesquels je me suis immédiatement lié d’amitié. J’avais une petite chambre pour moi tout seul, mais la bénédiction du double vitrage n’a pas encore atteint l’Argentine. Mise à part cela, il y avait tout ce dont on a besoin pour vivre; un réfrigérateur, une télévision, une machine à laver. Mon père d’accueil pour les cinq mois de mon séjour m’a fait comprendre immédiatement que dans une colocation tout est partage et fraternité, ceci est la raison d’être des colocations. Mes conversations m’ont pris relativement beaucoup de temps en raison de mes pauvres connaissances en espagnol. Il en est rapidement ressorti que la première barrière était bien celle de la langue. Ainsi mes cinq semaines de cours m’ont permis de mieux appréhender le début de mon stage.
Dans mes cours de langue, on était ensemble à trois avec le professeur. Le professeur parlait à contre coeur en anglais, et a plutôt construit le cours autour de la conversation. Cela a demandé naturellement un effort mais a eu comme effet secondaire de pouvoir me faire bien comprendre au bout de quelques semaines.
Avec ma coloc et les autres étudiants des cours, j’ai rapidement connu des gens qui m’ont inséré dans la vie de Córdoba; Excursions dans les merveilleux environs, soirées en boîte jusqu’au petit matin ou simplement un Lomito, qui est le mot argentin pour désigner les hamburgers, accompagné par une paire de Quilmes, sans conteste la meilleure bière d’Argentine.
Après cinq semaines de cours de langue plus ou moins décontractés, j’ai commencé mon stage dans une fabrique de téléviseurs. Il s’agissait d’une petite entreprise familiale avec le grand-père comme propriétaire et le fils, un ingénieur, comme gérant. Le travail principal était réalisé par deux employés, une secrétaire et pour un certain temps par moi également. Comparé à mon expérience de stage en Allemagne, dès les premiers jours j’ai été mis à contribution dans le travail et on m’a confié de réelles tâches importantes, ce qui a naturellement augmenté ma motivation. Je travaillais environ huit à neuf heures par jour. En Argentine on ne travaille pas silencieusement mais on raconte et on rit beaucoup, sans oublier pour autant le travail à accomplir. Je n’ai pas seulement pendant cette période, appris dans mon domaine d’activité, et de la langue, mais également vécu une magnifique expérience. En résumé je peux dire que mon stage à l’étranger en Argentine a été pour moi une expérience inoubliable et je pense avec joie au jour où je vais revenir en Argentine!

Mon séjour à l’étranger dans ma coloc de filles à Córdoba remonte à quelques temps. Je faisais des études de psychologie à Berlin et je voulais absolument aller pour quelques mois à l’étranger. L’Amérique du Sud me paraissait un bon choix pour échapper à l’hiver et pour apprendre une langue supplémentaire. Plus que par hasard je me suis retrouvée en Argentine et je n’avais qu’une vague idée de ce qui m’attendait d’après ce que des amis avaient pu me raconter.
J’étais impressionnée par l’amabilité et la patience avec laquelle les gens s’armaient pour essayer de me comprendre. Mais ainsi de jour en jour j’ai pu voir que mes connaissances de la langue s’amélioraient. C’est passionnant de s’immerger dans une culture, d’apprendre à connaître les racines européennes mêlées au caractéristique mélange de mode de vie indigène, de vivre la diversité du folklore argentin, et de voyager à travers les étendues intactes des paysages sous un ciel bleu radieux et persistant. Ce qui m’a le plus interpellé et le plus impressionné, c’est la facilité avec laquelle beaucoup de gens encore d’aujourd’hui, vivent dans l’ insécurité existentielle de tous les jours, avec un talent d’improvisation, et d’inébranlables croyances mêlées à leur propre sens de l’humour. Je me souviens très précisément de mes premières impressions et mes premières rencontres. Au fil du temps, je les ai mêlés avec des petites et extraordinaires aventures, car je suis revenue plusieurs fois depuis mon premier séjour.

Je suis arrivée à Córdoba en janvier. A ce moment-là, j’ai déjà étudié 5 mois à Mar del Plata, c’est pourquoi je n’ai pas fait des cours de langue offerts par NICE. Bien que j’aie fait la connaissance de «la vie argentine» pendant quelques mois, j’ai vite remarqué que Córdoba est spécial. Les gens sont très sympas, intéressés et ouverts, la vie est tellement tranquille. Je me sentais comme chez moi après une semaine. Córdoba est tellement unique grâce à ses habitants, mais la ville elle-même a ses avantages. C’est une grande ville en raison des nombreux étudiants de l’Argentine entière qui suivent des études à l’Université de Córdoba. Et, ce qui m’a plu le plus, c’est ce que tu as seulement besoin d’une heure en bus et tu arrives dans les Sierras, une region magnifique avec de la nature, des lacs et des montagnes.
Le soutien par NICE, avant et pendant ton séjour, est génial. C’est une petite entreprise qui se situe à Córdoba, c’est pourquoi le contact est très personnel. Les gens qui y travaillent se donnent beaucoup de mal à t’aider en tous les sens. Le stage lui-même était bon aussi: mes collégues étaient très gentils et ils ont essayé de rendre mon temps aussi agréable que possible. La seule chose negative à mentionner était qu’au début, il n’y avait pas grand-chose à faire. Mais l’amabilité de mes collegues m’a indemnisé pour cela et je n’éprouvais pas le besoin de changer l’entreprise. Je peux absolument conseiller NICE comme agence, non seulement de ma propre expérience, mais aussi à cause des récits d’autres personnes concernant ses agences. Córdoba en tant que ville est un bon choix à cause des traits mentionnés ci-dessus. En ce moment, je suis encore à Córdoba et le temps passe très vite. Je ne peux pas m’imaginer de rentrer en Allemagne dans quelques semaines et j’aimerais bien rentrer en Argentine un jour ou l’autre.
Sans idées concrètes du pays, des habitants ou de la langue, je suis allée en Argentine pour y rester sept mois, apprendre l’espagnol, travailler, voyager et faire la connaissance des gens.
Au début, c’était assez difficile de ne rien comprendre. Il y a beaucoup de choses à apprendre et peu de temps libre. Mais cela change bientôt. Quand le stage commence, on fait vite la connaissance des gens et on est forcé de parler espagnol, cette nouvelle langue étrangère. Tantôt, on pense en espagnol et on s’écrit des textos en espagnol avec des amis allemands. C’est étonnant comment on apprend tellement vite une nouvelle langue sur place.
Les stages sont, à mon avis, très différents. J’ai travaillé dans une école spécialisée et cela m’a plu beaucoup. Dès le début, j’étais incorporée dans tout le travail - et le travail avec des enfants et adolescents n’est jamais ennuyant!
Pour moi, ce séjour de sept mois était une expérience merveilleuse. Il y a tant de choses à voir et chaque endroit est spécial. Les gens sont très accueillants et patients, ils sont toujours prêts à expliquer l’histoire, la politique ou la culture argentine à chacun. Surtout les colocataires aident beaucoup à faire de nouveaux amis et à se sentir comme chez soi dans ce pays à l’autre bout du monde.

Sans idées concrètes du pays, des habitants ou de la langue, je suis allée en Argentine pour y rester sept mois, apprendre l’espagnol, travailler, voyager et faire la connaissance des gens.
Au début, c’était assez difficile de ne rien comprendre. Il y a beaucoup de choses à apprendre et peu de temps libre. Mais cela change bientôt. Quand le stage commence, on fait vite la connaissance des gens et on est forcé de parler espagnol, cette nouvelle langue étrangère. Tantôt, on pense en espagnol et on s’écrit des textos en espagnol avec des amis allemands. C’est étonnant comment on apprend tellement vite une nouvelle langue sur place.
Les stages sont, à mon avis, très différents. J’ai travaillé dans une école spécialisée et cela m’a plu beaucoup. Dès le début, j’étais incorporée dans tout le travail - et le travail avec des enfants et adolescents n’est jamais ennuyant!
Pour moi, ce séjour de sept mois était une expérience merveilleuse. Il y a tant de choses à voir et chaque endroit est spécial. Les gens sont très accueillants et patients, ils sont toujours prêts à expliquer l’histoire, la politique ou la culture argentine à chacun. Surtout les colocataires aident beaucoup à faire de nouveaux amis et à se sentir comme chez soi dans ce pays à l’autre bout du monde.

Depuis que je suis revenue en Allemagne, je réfléchis à la façon dont je peux raconter mon expérience et mon aventure en Argentine en seulement quelques lignes.
Verdict: Ce n’est pas possible!
C’est pourquoi ici il n’y a que quelques aspects.
Organisation NICE: Toutes mes félicitations! On a un encadrement optimum et on peut également dire que les gens de NICE ont toujours une oreille ouverte pour t’aider. Ils te soutiennent et t’aident dans n’importe quelle situation.
Cours de langue: Simplement le top: Les cours de grammaire et ensuite l’application directe de la langue à travers des exercices de conversations (avec la prof ou dans la rue avec d’autres argentins). Fatigant, mais très efficace!
Stage à l’étranger: J’ai fait mon stage dans le département biologie à l’université de Córdoba et j’ai même pu réaliser mon propre projet: recherche sur la production de parfum de Prosopanche americana. C’était très intéressant et dès le début, j’ai eu vraiment quelque chose à faire, comparé à la fin de mon stage où mon travail s’est considérablement réduit, si bien que j’avais plein de temps libre. J’aurais bien aimé avoir plus de travail. Mes collègues, qui cependant étaient très gentils et me permettaient de gérer mes horaires de travail comme je le voulais, s’occupaient des tâches principales. De plus, en automne ce n’est pas la meilleure saison pour travailler avec les plantes. Je pense que durant le printemps et l’été argentin, j’aurais eu plus de travail.
Remarque (pas seulement relatif à mon travail): le temps de travail argentin n’est pas à 100% efficace.
Hébergement: J’ai vécu avec une très, très gentille étudiante dans le centre. J’ai vraiment eu du pot, ça n’aurait pas pu être mieux!!!
Córdoba/Argentine: Je suis restée 4 mois et demi en Argentine et je n’ai pas pu tout voir. L’Argentine est gigantesque et propose d’infinies possibilités, et des paysages merveilleux dans des contrées remarquables.
La province de Córdoba a aussi beaucoup à proposer. Pour les amoureux de la nature les Sierras sont une parfaite destination de voyage. Mais la ville en elle-même est également très attractive, avec sa quantité d’étudiants.
Conseil: Prenez juste le nécessaire! Vous trouverez pleins de possibilités de faire des achats pour des prix vraiment avantageux à Córdoba/Argentine.
Je peux seulement vous conseiller de voyager le plus possible, pour apprécier la diversité et la beauté de l’Argentine! Et peu importe où que vous aillez, vous trouverez partout des argentins qui vous accueilleront les bras ouverts.
Donc: Qu’est ce que vous attendez? Fonce!

Je suis arrivé en novembre à Córdoba, mois correspondant au début de l’été argentin. Ce n’est pas seulement le changement de temps, entre le temps pluvieux du nord de l’Allemagne et le soleil argentin, qui est énorme. C’est aussi l’amabilité, l’intérêt et la réceptivité des Cordobèses, leur forme de communication, qui m’ont tout de suite fait prendre conscience que j’avais fait un énorme bond au - dessus de l’Atlantique.
Dans les premiers jours, à part faire connaissance avec la ville, avec mes coloc, avec qui je me suis super bien entendu, j’ai également commencé mes trois semaines de cours de langue intensifs. La professeur de langue qui était éperdument gentille et compétente, a pu m’inculquer de très bonnes connaissances d’espagnol d’Argentine– cela m’a beaucoup plu et les cours m’ont beaucoup servi. J’en ai repris pendant mon stage et ce, jusqu’à la fin de mon séjour (je suis resté, dans le cadre d’un semestre à l’étranger, un an à Córdoba).
Avec la langue on peut, selon moi, très bien s’arranger, dans la mesure où l’on bosse un peu, et avant tout, que l’on franchit la barrière de la peur de parler et de la peur de faire des erreurs.
J’ai fait mon stage de huit semaines dans le département management de la culture, dans un groupe de travail, qui comportait des membres d’une université privée cordobèse et des employés d’un centre culturel. Ce groupe de travail évaluait la vie culturelle à Córdoba et a préparé, durant le temps de mon stage, un Diplomado (une sorte de cours de perfectionnement) dans le domaine du management de la culture. Ma tâche principale consistait à évaluer les données des instances officielles de la culture, -sur la base d’un support téléphonique, de leur présenter notre travail et de les inviter au Diplomado. On peut décrire ce travail comme un soin du réseau. Le contenu avait cependant moins d’enjeu que le côté linguistique: Les nombreux appels étaient un très bon exercice de langue, et a également fait disparaître ma peur de me rendre ridicule en espagnol. En conclusion, ce travail m’a donné beaucoup de plaisir – en raison également d’une équipe de collègues très gentils et jeunes.
Je peux qualifier le travail et l’offre de NICE, d’extrêmement positifs et explicitement, je les en félicite: le contact est très gentil, le prix est correct et l’offre est très bien faite. On a le sentiment – que ce soit du point de vue de l’hébergement, de l’école de langue ou de la place de stage – que l’équipe de NICE ne recherche pas n’importe quoi, mais qu’avant tout la priorité est mise sur la qualité.
Je peux seulement conseiller à chacun de réfléchir sur la réalisation d’un séjour long à l’étranger. Cela ne peut que donner à chacun une nouvelle impulsion personnelle. Je peux conseiller de faire un séjour à l’étranger spécialement en Argentine–et plus concrètement à Córdoba: la ville et les habitants sont extrêmement rafraîchissants et l’offre culturelle abondante. Les Sierras, qui se trouvent pour les plus proches à une heure des portes de la ville, permettent de se retirer de la ville et d’aller dans la nature le temps de quelques jours. De formidables et nombreuses destinations de voyages sont possibles dans le pays. Celui qui n’est pas encore satisfait peut encore traverser les frontières et voir d’autres paysages de rêve. Je suis très content de m’être décidé pour Córdoba pour un stage ainsi qu’un semestre à l’étranger, et je suis relativement convaincu que ce ne sera pas mon dernier séjour en Amérique du Sud.

Il y a environ un an, j’ai lu les récits des différents étudiants sur leur expérience en Argentine, pour me donner une petite impression de ce que ma vie allait être au travers de l’expérience personnelle des autres.
Maintenant, cela fait presque un mois que je suis en Allemagne et je suis en train d’écrire mon propre bilan de cette merveilleuse expérience. Très marrant. Avant tout, je remarque que les choses que les autres ont écrites et qui après un an sont difficilement imaginables, sont pour moi partie intégrante de ma réalité. Une réalité, dans laquelle j’aime avec plaisir me replonger et qui me donne beaucoup de plaisir quand je vois mes photos et que je fouille dans mes souvenirs.
J’étudie la pédagogie et je voulais faire à Córdoba mon stage dans le domaine de l’aide aux enfants malades. La recherche d’une place qui me correspondait vraiment, n’a pas été facile, mais au final cela a marché! Si bien que, j’ai fait un stage de onze semaines dans une école pour enfants atteints de maladies psychiques.
Au début, j’ai eu 4 semaines de cours de langue et ensuite ultérieurement j’ai encore pris deux semaines de cours pour m’accompagner dans mon stage. Ce cours était très intensif et assez exigeant et dans la mesure où j’ai pris des cours individuels, j’ai pu apprendre beaucoup de choses. Avec la professeur, j’avais un bon contact, du coup l’atmosphère n’était pas purement scolaire, mais très agréable et détendue!
Le stage lui aussi a été une très bonne expérience. En raison de quelques barrières dues à la langue, ça n’a pas toujours été facile, mais avec beaucoup de patience cela s’est avéré payant Le contact avec mes collègues de travail était aussi très cordial, si bien que je me suis tout de suite bien sentie. J’ai pu entreprendre beaucoup de tâches à responsabilité, qui me servent aujourd’hui, aussi bien personnellement que pour mon avenir professionnel.
Au total je suis restée quatre mois en Argentine, et j’ai pu vivre tout ce temps dans des appartements très sympas, dans lesquels je me suis sentie comme chez moi.
L’accompagnement par NICE avant et pendant mon séjour en Argentine a été très aimable et personnel. Si j’avais des questions ou des souhaits, j’avais toujours l’oreille ouverte d’un collègue.
J’espère qu’à travers ce petit aperçu de mon expérience, vous allez vous décider pour en vivre une également avec NICE en Argentine.
Je suis en tous les cas très contente d’avoir pu apprendre à connaître ce merveilleux pays et avant tout, ses habitants ouverts, intéressants et dignes d’être aimés, et je me réjouis déjà maintenant, de ma future prochaine visite.
Mais le mieux c’est que vous vous fassiez votre propre expérience et qui sait, peut-être dans un an vous écrirez le bilan de votre propre expérience sur cette page.

Camille, étudiante en gestion internationale, 22 ans
Mon expérience en Argentine a vraiment été pour moi magique! Je ne parlais pas du tout espagnol à mon arrivée, mais en l’espace de peu de temps, grâce aux cours intensifs ainsi qu’à ma colocataire avec qui je me suis très bien entendue, j’ai fait de rapides progrès. J’ai découvert un magnifique pays, une population très accueillante, souriante, toujours prête à rendre service, à aider…Par ailleurs, j’ai eu l’occasion de visiter la région de Córdoba, où j’y ai fait mon stage, ainsi que d’autres régions, et ces images resteront gravées dans ma mémoire toute ma vie je pense. J’ai vraiment passé 6 mois hors du commun, je peux dire maintenant que je me suis fait de vrais amis sur place et il me tarde d’y retourner…
Je conseille vraiment à tout le monde de faire un stage de ce type, aussi loin de son chez soi, hors des sentiers battus, vous en reviendrez transformé.
J’ai fait mon stage au sein même de la centrale de NICE, et ai commencé un projet marketing pour faire venir un public francophone sur place en Argentine. Je me suis occupée de tout ce qui était traduction, recherche d’Universités francophones etc. J’étais entourée de collègues très agréables avec qui j’ai eu un bon feeling dès le départ. En résumé, il n’y a eu que du positif à tous les niveaux!! Moi je n’aurais qu’un conseil, foncez vous inscrire immédiatement, vous ne pouvez pas le regretter, c’est impossible!

Nina, étudiante en médicine, 20 ans

Comment commander ce délicieux sandwich à la viande au kiosque du coin?
Bon, le nombre des différents sandwichs n’est pas le seul problème auquel il faille faire face dans un pays où on ne connaît pas la langue!
Donc, la première chose dont j’avais besoin à Córdoba était un cours de langue. Mais pas n’importe quel cours! Il devait me préparer aussi vite que possible à la “vie réelle”. Il devait me préparer pour être capable à commander toutes sortes de délicieux «empanada», à faire des emplettes au le marché artisanal de Córdoba, à discuter en buvant du mate avec des gens sympathiques et ouverts dont j’aurai fait la connaissance, d’aller aux fêtes et d’ innombrables concerts qui ont lieu les week-ends, à prendre la bonne ligne de bus pour visiter les montagnes et les fleuves aux alentours de Córdoba, ...
Bref, j’avais de grandes attentes pour mon cours de langue! Heureusement, j’ai choisi NICE et je n’ai pas été déçue!
Ce cours était parfaitement adapté à mon niveau de langue et mes besoins. Je me sentais bien encadré par mon jeune prof, motivé et compétent et cela rendait les études plus faciles et moins ennuyantes. De plus, le cours contenait un entraînement à l’extérieur ce qui non seulement rendait les cours plus intéressantes, mais j’avais aussi la possibilité de pratiquer mon espagnol dans des situations quotidiennes et ainsi apprendre ce qui est vraiment importantes, comme par exemple acheter le sandwich au rosbif de la moutarde dans un pain arabe :)
Grâce aux méthodes d’apprentissage très proche à la vie quotidienne, aux livres de grammaire/vocabulaire bien structurés et à un professeur compétent, mes connaissances en espagnol se sent très vite améliorées et je me suis vite sentie capable de jouir d’une vie chouette à Córdoba!
En conclusion, je peux dire que je conseillerai NICE à tout le monde!

Mark, autrichien, voyageur en Amérique du Sud

Je suis venu ici pour étudier il y a 4 semaines... maintenant, c’est mon dernier jour à Córdoba et je peux regarder à 4 semaines en arrière dans une belle ville, avec des gens très gentils et amables. Mon cours était très intensif, mais j’ai beaucoup appris.
Córdoba est une très belle ville, le centre paraît plus compact et plus accueillant que l’on ne pourrait se l’imaginer d’une ville aussi grande. L’ambiance est plutôt méditerrannéenne. Les gens sont aussi très sympas. J’ai vécu chez un particulier et Laura, mon hôtesse, était adorable et j’ai eu une chambre fantastique avec une terrasse! Les profs sont jeunes et drôles, ça ne pouvait pas être mieux!
Je peux conseiller NICE à chacun d’entre vous, je pense qu’ ils sont les meilleurs (en passant, non seulement ils sont incroyables en ce qui concerne la qualité et l’ambiance des cours, mais ils sont aussi moins chers que les autres écoles sur place).
Demain, j’arriverai à Buenos Aires, pour la seconde fois, exactement 5 mois après mon arrivé ici en novembre. Il me semble que c’était il y a une éternité, j’ai vu tant de belles choses, rencontré tellement de gens que je ne me suis jamais ennuyé en voyageant. Mon voyage est très intensif, chaque jour, il y a tant de choses à découvrir et à vivre. Cependant, comparé à l’Asie, c’est un peu plus dur de voyager ici, les expériences et ce que j’en retiendrai sont d’une autre dimension.
Lundi, ma petite copine autrichienne atterrit! Nous voyagerons ensemble pendant encore deux mois à travers l’Argentine et le Brésil avant de rentrer fin mai.

Philipp, étudiant en communication d’entreprise, 22 ans

Mon temps en Argentine était génial.
J’ai fait un cours de langues intensif pour 6 semaines. Ce cours était bien structuré, j’étais seul et le concept des cours classiques d’un part et des classes de conversation et d’entraînemant à l’extérieur de l’autre part est excellent. Quand vous commencez à apprendre une langue, c’est la meilleure façon de le faire!
Quant à mes professeurs, Romina et Lucía: les deux sont adorables et elles m’ont enseigné non seulement la langue espagnole, mais aussi ce que c’est d’être argentin. A part de toutes les heures que l’on a investi pour améliorer mon espagnol, mes professeurs ont essayé de m’expliquer qui sont les argentins et pourquoi les argentins sont comme ça. Et elles ont bien faits! Je n’ai jamais eu des problèmes graves avec les argentins et leur culture. En outre, je peux dire que j’ai fait beaucoup d’amis ici. Des amis argentins, bien sûr!
J’ai remarqué qu’en Argentine, l’ouverture d’esprit se situe sur un autre niveau. Cette ouverture fait partie d’une culture que j’apprécie beaucoup. Tout ne marche pas très bien en Argentine. Mais vous pouvez faire confiance en une chose en venant en Argentine: quand vous commencez à parler aux gens, ils ne vont pas vous abandonner! Partout, ils vous accueillent avec les bras ouverts. Venir en Argentine, c’était la meilleure décision dans ma vie!

Jonas, étudiant en communication et langue, 25 ans

C’est ma troisième semaine à Córdoba. Jusqu’ici, j’ai eu un séjour excellent! J’habite dans une jolie maison, près du centre de Córdoba. Dans cette maison, j’ai une grande chambre et une salle de bain! La jeune propriétaire est drôle, ouverte et serviable. Nous discutons beaucoup – bien sûr seulement en espagnol – et c’est vraiment intéressant de faire la connaissance de cette nouvelle culture. Le plus dur au début, c’est évidemment la langue puisque de temps en temps, c’est difficile à comprendre. C’était aussi mon cas, mais grâce à mes professeurs de langue, Marisa et Lucía, ce problème était résolu vite. Dans le cours, vous n’apprendrez pas seulement la différence entre l’espagnol d’Espagne et celui de l’Argentine, mais vous recevrez aussi de l’information utile pour la vie argentine. En résumé, je peux conseiller un séjour en Argentine à tout le monde pour découvrir un pays unique et excitant!

Juliane, étudiante en gestion européenne, 25 ans

Au commencement de mes 3 mois de séjour en Argentine, j’ai passé trois semaines à Córdoba, qui est la deuxième plus grosse ville du pays. Malgré le fait que je disposais de connaissances en espagnol, j’ai eu au début quelques difficultés avec la langue. J’ai constaté que c’était bien différent de comprendre et de parler une langue, entre des cours à l’université et la vie dans le pays. Dès le début, dans ma famille d’accueil, tous étaient extraordinairement affectueux, et cette cordialité n’a pas changé aux cours des 3 semaines suivantes, autant de la part de ma jeune mère d’accueil que de ses fils. Mes cours de langue étaient vraiment intensifs, car après quatre heures et demi de pensées en espagnol, –écrire et avant tout parler– j’étais vraiment fatiguée et plus rien ne rentrait dans ma tête. Alors, il était bien agréable de me promener dans les rues de Córdoba, de me détendre sur un banc de la Plaza San Martin avec une vue sur la cathédrale ou de boire un Mate ou une bière dans un des nombreux bars de la ville.
Après 3 semaines où je m’étais bien acclimatée à Córdoba, j’ai déjà dû faire mes adieux. En effet, j’ai passé les deux mois suivants à Buenos Aires, pour y faire mon stage dans le département marketing d’une fabrique de chaussures. Mes quatre coloc, avec qui je partageais une maison dans le centre de la ville, étaient des étudiants et tous étaient super gentils. Les 12 millions d´habitants de Buenos Aires étaient, pour moi qui suis une grande fan des grosses villes, exactement ce que je recherchais, et très souvent je me baladais dans les rues et admirais les belles bâtisses de certains quartiers comme Palermo ou San Telmo. Mon temps libre à côté de mon stage, je l’employais à découvrir les multiples possibilités culturelles des métropoles argentines, mais aussi à voir, au nord du pays, les impressionnantes chutes d’Iguazu, et à traverser la frontière avec l’Uruguay, pour visiter les charmes de la capitale uruguayenne. Ce qui m’a également fasciné pendant mon séjour en Argentine a été les gens, qui sont, malgré de multiples cas d’extrême pauvreté, toujours amicaux, ouverts et aimables.
Au total j’ai passé trois mois extraordinaires en Argentine, qui n’ont pas seulement influencer positivement mon CV et amélioré mes connaissances en espagnol, mais également m’ont apporté énormément d’un point de vue personnel.

Stephan, étudiant en gestion internationale, 22 ans

J’ai décidé assez spontanément de faire un stage en Argentine avec un ami. Toute de suite, on a contacté NICE parce que l’on a entendu dire de cette organisation d’un autre étudiant qui était très satisfait. On a reçu une réponse très vite et ils se sont donnés de la peine pour nous aider et ils se sont donnés tant de mal que l’on était capable de commencer notre stage bientôt. Les gens de NICE nous ont aidé beaucoup et ils ont tout fait pour que l’on ait un séjour aussi agréable que possible. Avant le stage, on devait améliorer nos connaissances en espagnol et c’est pourquoi on a fait un cours de langue intensif de quatre semaines et un cours business d’une semaine. C’était incroyable: On a tellement vite appris la langue! Les professeurs sont très compétents et après quelques temps, on se sentait capable de commencer à travailler. L’entraînement à l’extérieur nous a aidé à nous débrouiller en faisant du shopping, à la poste etc. et on a appris le vocabulaire nécessaire. Le stage était exactement ce que l’on cherchait et nos attentes étaient ambitieuses. En outre, le logement était parfait, lui aussi: on a vécu chez un argentin qui était très gentil et on a vite fait des amis. En résumé, NICE était le meilleur choix, le plus honnête et le plus individuel pour nous et je les remercie pour ce temps merveilleux dans un beau pays.

Dominik, étudiant en communication d’entreprise, 22 ans

Pour moi, Córdoba était une experience incroyable! La raison n’était pas seulement le temps agréable et les argentins amables et serviables. Le cours de langue de NICE a assuré que je pouvais jouir des conversations avec des gens après quelques semaines seulement. Il m’a donné une bonne base pour le stage aussi. Une raison était la petite taille de groupe qui a facilité les choses pour notre professeur pour qu’elle puisse s’occuper de nos problèmes individuels. Elle m’a aussi fourni de la littérature et m’a donné de bonnes connaissances concernant la mentalité argentine dans les cours de conversation. Un entraînement à l’extérieur spécial était un apprentissage purement interactif qui garantissait que le fait de faire du shopping, aller à la poste ou à l’office du tourisme ou aller en bus n’était plus un obstacle. Le cours de langue business espagnol que j’ai fait aussi m’a rassuré davantage pour mon stage parce que je connaissais déjà du vocabulaire spécifique.
Un autre avantage à mentionner est le domicile. J’ai eu une chambre dans un appartement d’une argentine adorable qui a pris son temps pour me parler souvent et pour m’expliquer le comportement et la mentalité des gens. Bien sûr, vivre à Córdoba est différent de la vie en Europe, mais je n’ai jamais senti un défaut.
Je peux conseiller cette expérience à chacun qui veut apprendre la langue, connaître ce pays merveilleux avec ses habitants intéressants et qui veut avoir un aperçu de la vie de travail ici.